英語
高校生
解決済み

In one way or another. We all bring to our own family as husband or wife, father or mother, attitudes and expectations that have been laid down in the family in which we grew up. The first step in being able to come to terms with these influences and then control them, is to become aware of them. Once we become aware of 【them】, we can learn to use 【this knowledge】 to help ourselves grow and to help us in our dealings with othersーespecially those who are closest to us.

FOCUS unit21③の文章です。
【 】部分のthemとthis knowledgeは何のことを指しているのですか?
見にくくてすみません🙏

回答

✨ ベストアンサー ✨

長ーい文章がずーっと指示語で繋がって、いやーな文章ですね。

まずthemですが、【 】の部分の前文にも2回themが出てきていますね。このthemも同じものを指しているはずです。
itやtheyは、既出の「(内容ではなく)名詞」を受けます。
themの場合複数形の名詞を探して最初に出てくる、these influencesを受けています。

ちなみにthis/these・that/thoseは既出の「内容」を受けます。
なのでthese influencesのtheseを更にさかのぼるとすると、その前の文、ど頭のIn one way〜we grew upの文の内容を受けているということになります。
ですがthemが受けているのは何か、という問いであればthese influences で問題ないはずです。

this knowledgeはthisは既出の内容を受けていますから、
直前のwe become aware of 【them】
私たちが【これらの影響】に自覚的になる
の部分の「自覚した内容」を、「知識」と言っているんだと思います。

ぴっぴ

なるほど!分かりやすく丁寧な解説ありがとうございます‼︎

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?