Question

なの

can you help me with my homework?「私の宿題を手伝ってくれますか？」
↑英文のwithの部分がどうしてあるのかわかりませんまた、どういう意味を持っているのでしょうか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

❄️

道具や手段を表すwithです。

例えば I take a photo with my camera.
(私はカメラで写真を撮る。)
この場合はmy cameraが道具です。

Can you help me with my homework?
(私の宿題を手伝ってくれますか？) ＝ (私の宿題(を手伝うこと)によって私を助けてください。)
my homeworkが道具であるのでwithが必要になります。

Answer 2

MOMOKA

・「help A with B」
→AのBを助ける
（AをBのことで手伝う・助ける）」

この「with」は、「〜で、〜を使って」のような意味を持っています。「my homework（宿題）」を使って、あなたが「me（私）」を助けるというイメージから派生したと考えると、分かりやすいかもしれないです…。