Question

エレ

think of A as B

think A B

何が違うんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

moca

ざっくり言うと
think of A as Bは「BとしてAを考える」→「AをBと見なす」
think A B は「見なす」ではなく「思う」という意味です。
例えば
I think him unkind. は「私は彼を不親切だと思う」
これにthink of A as B を使うと「AをBと見なす」より
「彼を不親切だと見なす」となって変なので使いません。
think of A as Bは例えば
I want you to think of this as your home.
「私はあなたに、ここをあなたの家だと思って欲しい」
「ここ」は「あなたの家ではない」けど自分の家と見なして欲しい、という意味です。