✨ ベストアンサー ✨
結論を言うと、この場合はhow toは無理ですね。
例えばI know how to drive a car.という文で
「わたしは車の運転の仕方を知っている」はもちろん
「わたしは車をどのように運転すべきかを知っている」
という日本語でもいいのですが、車を運転するのは主語である「わたし」か世間一般ということになります。
「いくつかのレポートを~」の問題だと「それらがどのようにして動くのか」ということが文の後半になりますよね。そこで「動く」のは「それら」という具合に意味上の主語が指定されているので、それを入れないとなりません。