英語
高校生
解決済み

質問です。
これは文法的には間違っていないでしょうか??
aやtheの使い分け、名詞の最初の大文字の部分は大丈夫なのかなど、細かい部分もアドバイス下さい〜!!
教えて下さい~!!!!
宜しくお願いします。
ちなみに、テーマは"私の行きたい都市"です!

Ⅰ wount to visit London.. I want to visit this Date 私はロンドンを訪れたいです。 because it is an exciting city city for me. ○私がこの都市を訪れたい理由は、この都市が私にとってワクワクする都市だからです。 So, I will write three things Ⅰ am excited about it. なので、私がワクワクしたその都市の3つの事について書きます。 First, I can visit many place that is related to the novels まず、シャーロックホームズに関係するたくさんの場所を訪れることができます。 called Sherlock Holmes. Especially among them such as Baker Street and The ベイカー街や、シャーロックホームズ博物館のようなそれら(シャーロックホームズに関係 Sherlock Holmes Museum, Ⅰ want to visit 221B Boker Street. するたくさんの場所)の中で特に私は2213番地を訪れたいです。 It is said to be the place where Holmes and his assistant. Watson lodged together in the course of their work. この場所は作中でホームズと助手のワトソンが共に下宿していたと言われる場所 Second, there is an astronomical observatory called the Greenwich Astronomical Observatory. 次に、グリニッジ天文台という天文台があります。 It is the astronomical observatory built on the World Standard Time Meridian, これは世界標準時子午線の上に建てられた天文台です。
an but having said that, it has been reborn not as が、そうは言っても、現在は天文台としてではなく天文に関する博物館として astronomical observatory but as a museum on astronam 育まれ変わっています。 At the time of I go to here, I want to stand on the World Standard Time Meridian. 私がここに行った際には、世界標準時子午線の上に立ってみたいです。 Finally, an afternoon tea originated originated in this city, 最後に、アフタヌーンティーはこの地が起源です。 While I am in a caffe, I want to spend an elegant time カフェにいる間、三段プレートと共にそれを飲みながら優雅な一時を過ごしたいです。 drinking it and eat a cake put on a three-tiered tray. I don't visit this city where I skin. my こんなに歴史や文化を肌で感じられる国に私が訪れない理由はなんです。 At the time of I go to this city, I want to be 私がこの都市に行った際には、ホームズとなって、アフタヌーンティを飲み、世界標準時子午線の Holmes, drink the afternoon tea, stand on the World Standard Time Meridian and reason to somethings. There is no reason why can feel history and culture with 上に立って何か推理してみたいです。
to this city I was about London, I wanted to go writing more and more, but first of all, I feel that I have to learn English that is a British language. ロンドンのことについて書いているとますます行きたくなったけれど、まずは英語を習得しなければと感じ ます。 So, I will study English hard to go to London. なので、ロンドンへ行くために英語の勉強頑張ります。

回答

✨ ベストアンサー ✨

こんなに長い文章の作成お疲れ様でした♪
少しですが、細かいミスがあったので、写真と共に解説します。
1つ目は、行きたい理由の文のところです。名詞の後にSVが続いたら、名詞とSVの間には関係代名詞が入るというルールがあります。今回の場合は先行詞が物なのでwhichですね。となると後ろのSVは不完全文にする必要があります。今回先行詞と同じ内容を示しているのがit(正確にはthem)なのでそこを省略します。
2つ目は、1つ目に行きたいところの説明部分です。まずmanyがついているため名詞は複数形のplaces にします。そうすると、対応する動詞の形も変わるのでisからareに変わります
3つ目は、特段間違いでは無いのですが、これから英語を学ぶ時に意識してほしいので書きました。日本語から英語で文を書くときはどうしても関係詞を多用してしまう傾向にあります。そのため、名詞句に対して関係詞をつなげると、前後関係の不一致が起きたりしてミスしてしまうのでこういうときはthat SVで文をつなげるようにするとミスが減ると思います。
最後にケーキの話です。めちゃめちゃ細かい話をすると、cakeは不可算名詞寄りの名詞だと思います。ケーキを食べる時って、大体ホールケーキじゃなくて、カップケーキだったり、ワンピース(8分の1)ぐらいで食べると思います。そこを具体的に書いた方がより正確でりーたんさんがロンドンに行きたいという思いが強く出ると思います。

少し長くなってしまいましたがこのぐらいだと思います。英語は文章を書くと伸びてくるのでこれからもどんどん質問して下さいね♪

P.S. イギリス英語を学びたいなら、TOEICだったりTOEIC Bridgeのリスニングを勉強するといいと思います。

りーたん😎

防人玄さん、返信遅れてしまってごめんなさい。
そして、コメントありがとうございます。
!!!
こんなに丁寧にありがとうございます!
解説分かりやすかったです〜!!
とっても有り難いです!(^^)
回答の作成、お疲れ様でした(*^^*)
ありがとうございました。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?