Question

K

whole gardenはなぜ単数なのですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

whole gardenはなぜ単数なのですか？ →　状況によって、a whole garden(ある一つの)庭園全体、あるいは whole gardens(そこにある複数の)庭園全体 ともなります。
whole(全体の)が単数、複数を決めるのではなく、その表現が使われる状況により単数、複数が決定すると考えられます。
【例文】
Ken's father built a Japanese garden after his retirement. The whole garden is based on his idea of natural garden.
ケンのお父さんは、退職後日本庭園を造りました。その庭園全体は、彼の自然庭園という考えに基づいています。
This area consists of six local communities. The whole communities have a traditional value in common.
この地区には6つの地域社会があります。この地域社会全体で、ひとつの伝統的な価値観を共有しています。

参考にしてください。