Question

*キナコ*

譲歩のasはなぜalthoughと置き換えられないのですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

譲歩のasはなぜalthoughと置き換えられないのですか？　
→　英語を母語とする人たちが、譲歩のas/althoughを以下のように使うからです。
<Young(C) as(接続詞) she(S) is(V)>, Anne is experienced in business. ＜倒置構文＞
※asの代わりにthoughを使うことはできる
Although(接続詞) she(S) is(V) young(C), Anne is experienced in business.
アンは若いけれども、ビジネスにおいては経験豊富です。

参考にしてください。