英語
中学生
解決済み

英語です!!
There isn't no water in the glass.
これって何がダメなのですか?

回答

✨ ベストアンサー ✨

日本語でなんと伝えたかったのですか?

rini

上手く日本語に出来ないし、おかしいとは思うんですけど、、、無い水(no water)がない(not)から、結果的に水があるみたいな感じですかね、、

︎︎

there is few waterとかじゃダメなのでしょうか…?
すいません力になれなくて

rini

確かにそうですね!数えられないからlittleですかね?
there is no water.だったら通じますか??
何個もすみません💦

︎︎

あ、littleなんだ!知らなかった!ありがとう!no waterだったら全くなくなってしまいますけど a littleやlittleなら少しの…ほとんどないみたいに表せると思いますよ!

rini

なるほど!こちらこそありがとうございました!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?