回答

これは分詞構文の問題です。
普通の文にすると、理解しやすいと思います。

② Seeing(現在分詞) from a distance, the building(S) looks(V) like a huge stone.
⇒ <普通の文> When(接続詞) it(S) <sees](V) from a distance, the building(S) looks(V) like a huge stone.
④ Seen(過去分詞) from a distance, the building(S) looks(V) like a huge stone.
⇒ <普通の文> When(接続詞) it(S) [is seen](V:受動態) from a distance, the building(S) looks(V) like a huge stone.
※建物は<見る>のではなく[見られる] → 受動態 → 過去分詞の分詞構文 → ④

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?