✨ ベストアンサー ✨
形容詞というのは、単語によってとることができる主語や文の型が決まっているのです。
だいたいは単語の意味を考えれば想像はできます。ただし一部の形容詞は日本語の意味から文の型を想像するのが難しいものもあります。
convenientはそれほど難しいものではありません。
君が都合のいいとき を
whenever you are convenientとしてしまうと
「君」が(他の誰かにとって)都合のいい・便利な人間だ
ということになってしまいます。
convenientは元々その単語の意味として
「(誰かが何かをするのに)便利な」
という含みを持っているのです。
だからそのような表現ができる型
It is convenient for 人 to do
の形で使うんです。
コメントありがとうございます。
なるほど🤔!!!
とっても分かりやすかったです!!
理解出来ました〜!
ありがとうございました。