回答

✨ ベストアンサー ✨

(2) I never see this picture without being (reminded) of my father.
この写真を見るといつでも私の父を思い出します。
※never ~ without …ing ~すると必ず…する、…しないで決して~しない<二重否定> remind A of B AにBのことを思い出させる

(3) I am proud of picture of my (own) (drawing).
私は自分で描いた絵を自慢に思っています。
※名詞(…) of one's own ~ing 自分で~した…

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?