Question

阿保

moreがなぜ代名詞になるのでしょうか？
また、whether節が名詞節になるのは前置詞をorが繋いでいるというよりは、自立した節にvからくっついているから、名詞節だと判断するのはダメですか？また、どうでも良いことだってどうやったらそんな意味になるのでしょうか、make no differnceとwhetherがどのように訳されているのかわからないです。教えていただきたいです

え
る
か
置
TU
P
一組
√x>
副詞節には必ず or があり,よく, 〈Whether SVX or not> あるいは〈Whether or
not SVX> のように 〈or not> が使われます。
[Whether it rains or not (,) I will go out.
S (1) Vi
Vi
S(2)
「雨が降っても降らなくても外出するよ｣
④ 文頭の Whether-節 (名詞節)
「~かどうか」
名詞節では or, or not がある場合とない場合があります。 語順が倒置 ( 69課)
されない限り, Whether-節がSか否かが名詞節か副詞節かの分かれ目です。
第1文
節の種類で従属節の先頭に立つ語の品詞を判定
文頭の従属節が What ・ Which
です。 いずれも品詞はさておき, 疑問詞 (What
す。 When-節· Where-節は名詞節にも副詞節にもなるのですが、 語順の倒置 (69
課)がない限り, それぞれSになっていれば名詞節で, When Where は疑問副詞,
また,Sでなければ副詞節なので, When Where ともと判定します。
(botl 91 bull]
.
接 Whether の支配範囲は2つ目
のSである I の前まで。
仲間
is the company
Vi
C
あるいは
or
(等)
かどうか(は)それがである
[Whether it
S → (接) S
•
TEINEN AS
Who How などで始まるのであれば名詞節
ラジオは である 普通 多くのもの
より 単なる 情報伝達手段 それはである 仲間
Radio is usually more (than just a medium ); it is company.
wovi(副)
C (代)
(前)(副)
(2)
S Vi
MCDI
How は関係詞にもなる) だからで
第2文
さあ文頭に Whether があります。 Whether-節は何節でしょうか。履売記
の最初の 選択
((of first choice)
M
を生じる ゼロの違い
makes no difference.
Vt in
NONTO
の最後の頼み
(of last resort) ] O
M
paper
等 or が2つの前置詞句をつないでいるのがわかれば makesのSが Whether - 節な
のは明白です。したがって Whether-節は名詞節。
《全文訳》 ラジオは普通単なる情報伝達手段を超えた存在だ。 仲間なのだ。それが最
初に選んだ仲間か最後に頼る仲間なのかはどうでもよいことだ。
【語句】 medium 情報伝達手段 / company 友人 / choice 選択 / resort ③頼る
こと / make a difference 「違いが生じる, 重要である」
47
SとVを発見する技術 文の主要素の把握
等位接続詞の働き
時間関係の把握
従属節の把握
関係詞節の把握
関係詞の省略
業者
(乗り物
場所
悪態を
に….
択
るこ
が生

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ののののの

>moreがなぜ代名詞になるのでしょうか？

moreはここではmuchの比較級ですが、muchは名詞としても使うんです。

>whether節が名詞節になるのは前置詞をorが繋いでいるというよりは、自立した節にvからくっついているから、名詞節だと判断するのはダメですか？

言ってる日本語がよくわからない部分はありますけど、多分いいと思うし、一つの理由からじゃなくて総合的に判断するものだと思います

>どうでも良いことだってどうやったらそんな意味になるのでしょうか、make no differnceとwhetherがどのように訳されているのかわからないです。教えていただきたいです

make no differenceは多少熟語的というか、定型句ではあるのですが、直訳すると「違いを作らない」ですよね。

whether A or B makes no difference
AかBかは、違いを作らない
つまり
AでもBでも同じ
AかBかは関係ない、どっちでもいい、どうでもいい
というような意味になります

阿保

ありがとうございます‼️☺️