Question

ちゃぴめろ

(4)の和訳がわかりません…

throughout Japan.
Hiraiwa initially became interested in life abroad when he was a junior high
school student and began collecting stamps from various nations. (4)One day, he saw a
newspaper advertisement asking fifteen junior high school students from the local
community to correspond with students from abroad. He immediately applied, and
later founded the Pen Friend Clubs of Japan. In 1949, he became the group's first
20
I'm dreaming of being applauded by people.
eing analy
-66-
名詞を
はその場の状況から推測されるもの (②)
(人々に拍千唄い

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

(4) One day, he saw a newspaper advertisement [asking(現在分詞＝形容詞：前の名詞advertisementを修飾) fifteen junior high school students from the local community to correspond with students from abroad].
ある日、彼は[地元の中学生15人に海外の学生と文通をすることを求めている]新聞広告を見た。
※ask 人 to ～　人に～するよう頼む　correspond with 人　人と文通する、人と手紙のやり取りをする

参考にしてください。

ちゃぴめろ

わかりやすい解説まで!ありがとうございます(o_ _)o

taka

You're welcome!😊