Question

照明くん

⑶が分かりません。また⑴と⑵は合っていますか？もし分かる方いたら教えて下さると助かります。よろしくお願いします

3 下線部に注意して、 次の英文を日本語に直しなさい。 C
(1) Never giving up is important.
(決してあきらめないことが重要です
(2) She is proud of not telling lies.
(彼はうそをつかないことを誇りに思っています
(3) I'm sorry for not remembering your phone number.
(

英語表現

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

1、合ってます
2、She が主語なので、日本語訳が「彼」というところを訂正します
3、not remembering ~
remember の動名詞の前に否定の not がついているので「~したことを憶えていない」という意味です。
答: あなたの電話番号を憶えていなくてごめんなさい。
remember to ~ (不定期) の場合と意味(訳し方)が違うので注意が必要です。

remember 動名詞 不定期 違い
といったキーワードでネット検索すると、良い解説が見つかるのでチェックしてみて下さい。

照明くん

とても分かりやすかったです！ありがとうございます！

Xx_Saskia_xX

ベストアンサーを有り難うございます❗