Question

阿保

この二文の使い分ける上での意味のニュアンスを教えて欲しいです

anBne
進行形の受動態
のは のknow たけ のbe known
39
be 動詞+ being+過去分詞 「…されているところだ」
construct「…を建設する」に注目
Pconstruct は「…を建設する」 という意味の他動詞。後ろに目的語がないので、受動
態の文にする。①A new building が主語で,2③には being が入っているので, 「新
しいビルが建設されている」という進行中の意味になると見当をつける。③ is beingを
入れれば,進行形の受動態 (be 動詞+ being +過去分詞)「…されているところだ」の
0
33
形となる。
題値受>薄で開 vd をel
40
have been +過去分詞 「ずっとされている」
完了形の受動態
選択肢にある perform は 「…を上演する」 の意味
の perform には「演じる(自動詞)」「…を上演する(他動詞)」の両方の意味があるが、
主語が The musical “Les Misérables”「ミュージカル『レ·ミゼラブル」」 なので、
「ミュージカルが上演される」 という意味になるよう受動態を用いる。① since 1990 があ
るので,「1990年からずっと上演されている」 という継続の意味も同時に表せるよう, 現
在完了形の受動態 <have[has] been + 過去分詞〉の形になっている④ has been
performed を選ぶ。
ot nwoud od 口
イディオム
会話表現
ボキャブラリー

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

たそがれ煎餅

39 は A new building is being built.
40 は A new building has been built.
を例文として説明します。

この２つを比べてそれぞれのニュアンスを言葉にすると、
39「新しいビル、今作ってるじゃん」
40「新しいビル、ちょっと前から作ってて、まだ作ってるなぁ」
という感じですね。

あくまで上の英文例から深読みしようと思えばできるというレベルの話です。もっと理解したいと興味があり、時間に余裕があれば読んでください。

39は進行形なので、A new building is being built.と言う場面を想像するに、「あれっ！ずっと建築中止してたのに、今建築作業してんじゃん」みたいな（この例だとAじゃなくてTheですがご愛敬）。もちろん他の場面もあるとは思います。「一時的に作業してるだけで、また作業中止でしょ」とか。

40は現在完了形なので、A new building has been built.と言う場面を想像するに、「あのビル、まーだ建築してるよ。いつ終わんのよ」みたいな（この例でもAじゃなくてTheですがご愛敬）。完了形は「時間の幅」を表現するのに使用するため、上のようなニュアンスがあると言えるでしょう。もちろん他のニュアンス「順調に今日も建設が進んでるな」というものもあるでしょう。

阿保

なるほど！ありがとうございます！

Answer 2

ののののの

上はbe動詞を現在形として考えるなら
「いま〜されている最中だ」ということです。

下は「過去から今までずっと〜されてきて、今に至っている」ということです。