回答

✨ ベストアンサー ✨

まずasにはイコールのイメージがあります。
(A as BならA=Bということです。)
これはどんな意味になろうと共通するイメージなので覚えておくと得です。

今回のasは「〜として」を表す前置詞です。直後にthe wordという名詞が来ていることから前置詞と判断がつきます。

thatに関しては3行目、5行目のどちらも接続詞でS’V’を導きます。(主節ではない、従属節であるということです。)
訳し方ですが「〜ということ」を使うのが最適かと思います。

ののの

詳しくありがとうございます!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?