Question

ゆー

蛍光ペンで引いてある3つのところの文構造が分からないので教えてほしいです！

7
「危ない!」
140 words
10When someone seesa car coming, he shouts at you, "Look outb
車
uan D a
Hearing the shout, you jump just in time to avoid being run ov。
V
S
「危な
跳びの
V
S
V
by an automobile)) You owe your escape to the fundamental
Cooperative act by which most of the higher animals survive, thae
5 is, communication by means of noises. You didn't see the car
れた。
S
な協
V
0
coming( but someone else caught sight of it, and he made noises
(to communicate his alarm to you. )
V
あな
2 In other words, although your nervous system took no note of
あな
HE BoruE po Lu ong s
2
the danger, you were not injured because another nervous system
10 took note of it. For the time being, you took advantage of
経系
someone else's nervous system in addition to your own.) 本日)
当た
S n
0
3 Indeed, we are dependent on the nervous systems of others to
利戸
3
make up for what we have missed by ourselves without paying
14 attention.
た
人式 文)
Teas
1ot
oolo snolghin loboin brid ind 6tias sT
Gatingh のチ人一食自干ラ)
en n) beel lslert elet
nblid
onom gnidosl00 i bosl silt doot oll
全の O決 )
Her.
Check!!
ロロ

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

①You(S1) owe(V1) your escape(O1) (to [the fundamental cooperative act])(M) <by which most of the higher animals(S2) survive(V2)>, that is, [communication by means of noises].
※owe A to B AはBのおかげである　that is 即ち → [ ]を[ ]で言い換えている　by means of …　…によって
②although(接続詞) your nervous system(S1) took(V1) no note(O1) (of the danger), you(S2) were not injured(V2) <because(接続詞) another nervous system(S3) took(V3) note(O3) (of it)(M)>.
※take note of …　…に気付く　
③we(S1) are(V1) dependent(C1) (on the nervous systems)(M) (of others)(M) (to make up for)(M) <what(関係代名詞：目的格)(O2) we(S2) have missed(V2) (by ourselves)(M) (without(前置詞) paying attention)(M)>.
※be dependent on …　…に依存している　make up for …　…を補う　by oneself 自分だけで　without ～ing ～しないで　pay attention 注意する

参考にしてください。

ゆー

ありがとうございます！

taka

You're welcome!😊