Question

ぐーちゃん

今から書く文を英語にしてほしいです。

私の行きたい国は２つあります。
1つ目は、フランスのコルマールに行ってみたいです。なぜかというと、ジブリ映画の『ハウルの動く城』のモデルになった場所だからです。街を歩いて、雰囲気を楽しみたいです。

2つ目は、台湾の九份に行ってみたいです。なぜかというと、これもジブリ映画の『千と千尋の神隠し』のモデルになった場所だからです。赤い提灯が連なる石段は、映画の中に飛び込んだ気持ちになると思います。

どうか回答よろしくお願いします。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

キング

There are two countries I want to go to.
First, I would like to go to Colmar, France. The reason is that it was the model for the Ghibli movie "Howl's Moving Castle". I want to walk around the city and enjoy the atmosphere.

Second, I would like to go to Jiufen, Taiwan. The reason is that this is also the place that became the model for the Ghibli movie "Spirited Away". The stone steps with red lanterns will make you feel like you're in the movie.

ぐーちゃん

素晴らしい
回答ありがとうございます😳