Question

アップグレード

What they think is the most important is the programming skills.
を
What they think /isって分けるのってどうしてダメなんですか?
文型や構造上に沿って説明していただけたら嬉しいです。

Answer 1

taka

子の英文の構造は以下のようになると思います。
<What(S1) (they(S2) think(V2)) is(V1) the most important(C1)>(S3) is(V3) the programming skills(C3).＜第2文型：SVC＞
＜（彼らが考える）最も重要なこと＞は、プログラミング技術である。
※they think：関係代名詞と一緒に使う「挿入節」のようなもので、S＋think/suppose/believe等が関係代名詞の直後に来ます。

参考にしてください。