こういう表し方もある、というよりは
仮定法過去と、仮定法過去完了のMIXタイプの問題ですね！
この英文の、時制について考えてみましょう。
まず、if節の方をご覧ください。
If I had studied even a little harder at school,
｢had＋PP｣の形になっているのがわかりますね。
こちらは、過去時制ということがわかります。
次に、主節の方を見ていきます。
I would have a decent job.
助動詞の過去形＋動詞の原型
という形になっていますね。
仮定法過去の主節のほうの構文です。
仮定法過去の時制は現在ですよね。
つまり、この文は
｢もしあの時〇〇だったら（仮定法過去完了）｣
と、
｢今 □□なのに。（仮定法過去）｣
という、2つを合わせたような構文ですね。
if節は仮定法過去完了、主節は仮定法過去
というのは、よく出る問題なので、ぜひ覚えておきましょう！
