Question

いと

1番最後にthisは、6段落のScientists~humansで合ってますか？？

Can
we
a
feel empathy for their friends? Just a few decades ago
we Would have answered “no” to all such questions.
Now we're not so sure.
6/Experiments with animals have been poorly
Thev argued that animals might be capable of learning,
トG20
designed for a long time due to our misunderstanding.
つut surely not of thinking and feeling.o 21adexsezer
We often test them in ways that work fine with humans
aldong
but not so well with other species. Scientists are now
2011G pujjpa
o1 b1e svel
finally meeting animals on their own terms instead of
bjpce n pg
reshaping our understanding.
treating them like furry humans, and this shift is
Humans

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

H2C2O4

this shift is~ となっており、thisはshift を修飾してるので代名詞として使われているわけではないと思います。直訳すると、「この変化は〜」となります。
この変化とは前に書かれているscientists の動物の扱い方の変化のことを指していると思います。
昔:treating them like furry humans
今:meeting animals on their own terms

いと

なるほど！
そういうことだったんですね！
ありがとうございます！🙇‍♀️