✨ ベストアンサー ✨
最初の段のif節の後のwordの後ろにコンマが必要だと思います。
一段目の文を書き換えるなら、
if I don't know the word,I can find it だと思います。
2番目の理由のところを和訳すると、
私は学校で家族と話すことができるという意味になります。
わからないことがあればまた聞いてください👍🏻👍🏻
✨ ベストアンサー ✨
最初の段のif節の後のwordの後ろにコンマが必要だと思います。
一段目の文を書き換えるなら、
if I don't know the word,I can find it だと思います。
2番目の理由のところを和訳すると、
私は学校で家族と話すことができるという意味になります。
わからないことがあればまた聞いてください👍🏻👍🏻
単語のミスが無いのはとても良いと思います。
画像のような添削をしてみました。
いくつか補足します。
① 【aとtheの違い】
a→「正体不明」(この文で初めて出てきた「分からない言葉」は文章内では正体不明なものであるのでa wordが良いかと思います。)
the→共通認識(つまり、皆で「せーのっ」で同じものに指させるものに使います。)
② 【繰り返し】
英語では同じものを繰り返す時には代名詞(itとか)を使います。今回の場合the wordが繰り返されているのでitを使いましょう。(補足なのですが、oneはダメです。理由は、oneはitと違って、指さしが出来ない、つまり不特定なものを指すときに使うからです。今回はthe wordという特定のものを指すのでoneは使えません。)
このような感じで大丈夫でしょうか。。。
内容に関しては良いと思います。理由もきちんと書けているので問題ないはずです。
長文失礼しました。
追記 字が汚くてごめんなさい。
感謝です!😊
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!🙏