✨ ベストアンサー ✨
｢文頭に持ってくるのがダメ｣というのは厳密ではありません。
becauseはifやwhenと同じ仲間だと思ってください。
ifやwhenにも
①A if B. / ②If B, A.
①A when B. / ②When B, A.
という2種類の語順があるように，becauseにも2種類の語順があり，②の語順にすればbecauseが文頭になることはあります。
しかし，中高生によくあるミスで，
... A. Because B. C. ...
のように，ピリオドでブツブツと切ってしまうミスがあり，これはダメなのです。
要するに，文と文を繋ぐはずのbecauseが，上の｢Because B.｣のように，文単体とともに使われるのがダメなのです。
IF 〜.やWhen〜.と言わないのと同じです。
文頭か文中かというよりも，becauseの文にきちんと2文あるかが重要になります。
問題に答える子機などは、It`s because が良いと言われますが、話し言葉の時にはわざわざIt`sはつけません。
採点する先生によって〇か✖かは決まるので、一応It`sを付けて置いたほうがいいと思います。
ダメではないですが、あまり多用はされません。
人によっては、中学生くらいだと「becauseは文頭に持ってきたらダメ」とおっしゃるかもしれませんね。
その理由が知りたいのであれば、以下の解説をお読みください！
もし特に知的好奇心が湧かないようであれば、そういうものだと思っておけば良いかと思います。
----------・----------・----------・----------
because節が文頭に来にくい理由は英語の
情報構造
にあります。
というのも、そもそもbecauseというのは、原因・理由を
新情報
として提示するものなのです。
英語の情報構造の基本は
旧情報→新情報
という流れですので、because節が文頭に生じると、この情報の流れに反してしまいます。
なので、because節を文頭に持ってくることは少なく、
〜, because …
というように文末に置くことが多いです。こうすることで
旧情報→新情報
という流れになり、自然な英文となります。
ただ、英語の情報構造には
比較的大事ではない情報 → 重点情報
という流れもありますから、because節で表す原因・理由よりも、むしろ結果の方に重点を置きたい場合は
Because …, 〜(結果).
というように、because節が文頭に来ることもあります。
なお、もし情報構造についてご存知でなければ、私のノートをご覧ください。
全く情報構造について聞いたことがない方向けに、基本的な部分をまとめてあります。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
