人称代名詞を思い出してみてください。
まず、この文を訳すと
私・私は空想科学映画が好きです。
あなた・空想科学!
あなたはなぜ①(それらを)好きなんですか?
私・②(それらは)とても面白いからです。
となります。
①と②が主さんが分からないと言っているthemとthey'reです。
次に人称代名詞を整理します。
they their
(それらは) (それらが、それらの)
them theirs
(それらを) (それらのもの)
となります。覚え方は、英語はthey.their.them.theirsの順で覚えます。
日本語は、はがのをにのもの で覚えてください。
「は」は、I,you,she,he,it,we,you,they
「が、の」は、my,your,her,his,its,our,your,their
「を、に」は、me,you,her,him,it,us,you,them
「のもの」はmine,yours,hers,his,ours,yours,theirs
となります。これは絶対に覚えないとこれから問題をとくのに不便になります!
分からなければ質問してください✨
参考になったのなら良かったです!頑張ってください💪💪
ありがとうございます!
今まで彼らは、と訳すことがほとんどだったので訳すときに注意します。