Question

未

これを英語にしてほしいです！！！

私は高校生になったらサッカー部の
マネージャーがしたいです。
2つ理由があります。
1つ目は、人の役に立ちたいからです。
2つ目は、サッカーを見ることが好きだからです。
そのために頑張りたいと思います。

Answer 1

調べれば分かる。

推薦合格者課題的な何かでしょうか。
それとも，入試問題…？

いずれにしても，少しは自力でやった方がいいですよ。
高校入学がゴールではありません。
高校へ行っても英語の授業はあります。
ここでどんなに取り繕っても，高校入学後にツケが回ってくるだけです。

Answer 2

どこにでもいる金魚

I want to be a soccer club manager when I become a high school student.
There are two reasons.
First, I want to help people.
Second, I like watching soccer game.
I want to do my best for that.

みたいな感じですかね💦

Answer 3

Rose

I want to be a manager of soccer club when I become a high school student.
I have two reasons
First，I want to do things that is helpful for people.
Second，I like watching soccer.
I’ll try for it
こんな感じでしょうか？(違ったらすみません。これはあくまで1つの例です。)