Question

こ

外国人の男の子(仲のいい子)からこんなメッセージが送られてきたのですが、調べても分かりません。どういう意味なのですか？LINEの英語翻訳では2枚目の写真のようになりました。

Just call me mine!

CCuu)
既読
Just call memine
22:51
A)
私のものと呼んでね。
22:51

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

らら

彼、貴方に気があるみたいです。海外の友達に聞きましたが、それは貴方と離れたくないみたいな意味らしいですよ。

らら

これはやり取りです

こ

わざわざ😢ありがとうございます！

Answer 2

珺冉

いいなー

Answer 3

クラシキ

あ、それ告白？！好きな人に遊びに行かない？デートに行かない？とかそう言う意味。役は取りずらいが。
初めのjust入るか分からないが……好意を示す言葉で間違いはない

しゅう

つまりオメデトウってことですね。