どうして遅れましたっていう時、I'm late.って過去形じゃなく現在形なんですか？

Question

のん · Accepted Answer

ネイティブと会う時、遅刻魔の私にとってよく言うセリフです…。違いは何？と聞いたことあります。気になりますよね。

①I was late.
②I’m late.
③I'm going to be late.

①は過去の状態です。
今より少し経って、言うセリフです。
昨日遅刻した。と使うことが多いかな。

②は今の状態です。
be動詞は状態を言います。
つまり今、私は遅れた状態を言っています。

I’m a student. 私は生徒の状態です。今、生徒であることを言っています。
これと同じで、I’m late. 私はある時刻に遅れた(遅い)状態にいると言っています。

③因みにこれは、まだ到着してなくて、『ごめん遅れる！』と向かっている時に言うことです。
場所にまだ到着してない時、到着するのは未来のことを言っているので、willを使いそうですが、willは意志なので、遅れるぞ！遅れたいぞ！と遅れたいことを言ってるので、不自然です。

睦乃-mutsuno- · Answer

過去だとまだ遅刻が確定していないからです。
過去：急いでも遅れそう
現代：遅刻が確定した
I was late.だと「私はその時遅れた」になります。

回答