回答

主語は友達(friends)ではなく、友達と喋ること(talking with friends)です。
これは三人称単数にあたるので動詞にsがつきます。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?