✨ ベストアンサー ✨
いいと思います!
周りの目を恐れている人に聞いて欲しいはI want you to ask people who are afraid of the eyes around you.
だと思います!
違ったらごめんなさい
好きな曲についての紹介文を書いたんですけど…
全く自信がないので添削お願いします🤲
あと、「周りの目を恐れている人に(この曲を)聞いてほしい」
って英語でなんて言いますか、、、??
得意な方お願いします(๑•᎑•๑)
✨ ベストアンサー ✨
いいと思います!
周りの目を恐れている人に聞いて欲しいはI want you to ask people who are afraid of the eyes around you.
だと思います!
違ったらごめんなさい
素敵な文ですね。
この歌は映画〜の中でテーマソングとして使われた。(と受動態にしてみたほうがいいかも)どちらにしても、映画を主語にできるかが怪しい。
I was very surprised at "her" powerfull voice herじゃないかもしれないけど。his?
英語は苦手だけど。I hope the person who is afraid of gossip about oneself listens to it.
この歌は〜の中でテーマソングとして使われた。
のところ、教科書と全く同じでしたよ。
stand by me のところにのってました!!
ありがとうございます!!
受動態と迷ったんですよね…笑笑
受動態はネイティブはほとんど使わないらしいので、能動態でokといえばokなんだけど。
主語と動詞の関係がずれてそうだったんで。迷ったってことは、その感覚があっていると思います。
They used it as the theme song in the movie "~" .
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます‼️
英文まで…感謝しかないです👀✨