英語
中学生
解決済み

寝ることはとても大切です。
寝ることは私たちの健康に良いです。
だから、私はそれが好きです。なぜならゆっくり休むことが出来るからです。

この文を英文にしていただきたいです🙇‍♀️
どなたか回答お願いします🥺💖

回答

✨ ベストアンサー ✨

It is very important to sleep well for us.
よく眠ることは私たちにとってとても大切です
It is good for our health.
それは私たちの健康に良いです。
(And) I think that we can get some rest by sleeping.
(また)、私は寝ることでゆっくり休むことができると思います。
So I like to sleep.
だから、私は眠ることが好きです。

いかがですか?
「だから、私はそれが好きです。なぜならゆっくり休むことができるからです。」
だと、少し日本語的におかしいので、変えてしまいました。何かニュアンスのご要望があれば、コメントお願いします。

おめめ

ありがとうございます🙇‍♀️
日本語でもどうやって書くべきなのか分からなくて😢直していただきありがとうございます😁

彩🌸‪‪❤︎‬

ありがとうございます!
参考になれば嬉しいです!

この回答にコメントする

回答

疑問は解決しましたか?