Question

Run,Melos!

漢文の質問です。安用重法邪。を私は、安くんぞ法を重く用ひんや。と読みましたが、解答は、安くんぞ法を重くするを用ひんや。でした。なぜ、重くするとなるのですか？

漢文 安用重法邪 書き下し文 漢文早覚え速答法

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Manju

（文法的説明）
文の中で、それぞれの品詞は何かを考えると、
まず、安〜邪で反語になってて、用ふが動詞となります。動詞の下は目的語なので、重法は目的語です。目的語は名詞ではないといけないので、連体形にします。さらに目的語の中の品詞を見てみると、重が動詞、法が目的語になっています。重は動詞にするために（す）をつけて、連体形にすると重くするなのでこの解答になります。
（感覚）
安〜邪→安くんぞ〜んや
用→用ふ
一旦文にすると、
安くんぞ（　）を用ひんや
〜することを用いる？何を？
重法→重くする＋法を
全部繋げると
安くんぞ法を重くするを用ひんや
ってなります！