✨ ベストアンサー ✨
trust=信用する
many cases=多くの場合
なのでこの文書の訳は
[生徒が教師を信用しない場合が多い]
となります。↱先行詞
よって[多くの場合]ということが[生徒のもの]となるのでwhose(〜のもの)となります。
語彙力なくてすいませんm(*_ _)m
なぜここにwhoseが入るのか分かりません。
確かにそのあとは完全文ですが
文として訳する時にたくさんのケースの生徒
になってしまいませんか?
易しめに教えてください<(_ _)>
✨ ベストアンサー ✨
trust=信用する
many cases=多くの場合
なのでこの文書の訳は
[生徒が教師を信用しない場合が多い]
となります。↱先行詞
よって[多くの場合]ということが[生徒のもの]となるのでwhose(〜のもの)となります。
語彙力なくてすいませんm(*_ _)m
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
caseが先行詞の場合はwhereが来るのはとても有名ですよ