Question

ｍｏｋａ

Do you think that studying is important?という質問に対しての答えを書いてみたんですけど、これで合ってるんですかね？ 教えて下さい💦
(Yes version)Yes I do. I think studying will be useful in the future. It is exciting for me to study.

(No version)No I don't. It takes a lot of money to study. It is difficult for me to study.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Hypo

これは勉強の重要性についての質問なので，「私にとって勉強は楽しい／難しい」のような主観的な文は題意から外れているように感じます。
客観的に答えるならば，（長めに書いておきます）
It depends on situation.
Basically, if we study hard, the number of choices of jobs will increase in the future because academic careers play a pretty important role in modern society.
Therefore, it is often important for students to study.
However, there are those who have talents of fine arts, for example, artists, singers and songwriters.
I think such people don't have to study hard because they can earn much money with thier excellent talents.

ｍｏｋａ

ご丁寧にありがとうございます☺️

Answer 2

435

細かいですが、I think studying will be useful in the future.だと「勉強すること」が将来役に立つという意味になってしまいます。勉強した事がら、勉強する習慣などの方がいいかと思います。
今の学習した範囲で言い表せなかったらそれで十分だと思います。

ｍｏｋａ

なるほど！
ありがとうございます☺️

Answer 3

みゅう

Do you think that studying is importantは翻訳で勉強は大事だよ思いますかなので答え方はあっていると思います。

あっていなかったらごめんなさい(ToT)まだ中1なので🥺

ｍｏｋａ

ありがとうございます☺️