インターネットにはたくさんの楽しいことがあり得る。私達は情報やコメント、写真を掲示する。私達はこれらを友達、クラスメートまたは世界と共有する。ときどき、多くの人々はそれらの掲示を短い時間で見て、またその時インターネット上にそれについてのコメントを掲示する。これはgoing viralと呼ばれている。良いこととして、これらの掲示は親切で面白く、有益であることができる。悪いこととして、それらは人々の感情を傷つけ得る。これらの悪い掲示は日本語では炎上と呼ばれる深刻な問題の原因となり得る。これは２つの例だ。
日本で、ある若者がTwitterで写真を掲示した。それは彼の家族のコンビニエンスストアの冷蔵庫の中にいる彼を示していた。その掲示は話題となりたくさんの悪いコメントを受けた。これらを読んだ人々は彼の家族の店は良くないと思い始め、結果として彼の家族は仕事を失った。他のTwitterの画像では、人々はレストランでハンバーガーに使われていたパンの上にすわっているのを見ることができた。これも話題となり、たくさんの悪いコメントが掲示された。そのレストランのオーナーはとてもその若者に怒っていた。
TwitterやInstagramのようなソーシャルメディアサイトはより人気になってきている。より多くの人、特に若い人々は、自分の情報や写真を更新している。しかし、ソーシャルメディア上の情報は公になる。私達はこれを覚えておき、気をつけるべきだ。もし私達がそうでなければ、私達は自分自身や家族の深刻な問題を引き起こすだろう。
直訳的ではありますがこれで良ければ。
助かりました🥺
ご丁寧にありがとうございます❕🙇♀️