Question

らむ

I recognized the boy immediately.
I had met him once→→→ここはhave metではいけませんか？

she's eating sushi for the first time
同意分にせよ
A. she has never eaten sushi before
なんですが、実際もう食べて閉まっているので｢食べたことがなかった｣で hasをhadではだめですか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

taka

①I had met him once→→→ここはhave metではいけませんか？　⇒　いけません。
なぜなら、I recognized the boy immediately.(私はすぐにその少年が誰かわかりました)＜過去＞があるので、それよりも前、即ち過去完了形 I had met him once.(私は一度彼に会ったことがあった)でなければいけないからです。

②実際もう食べて閉まっているので｢食べたことがなかった｣で hasをhadではだめですか？ ⇒　だめです。
なぜなら、had eaten(過去完了形)は現在形、現在進行形と一緒につかうことができないからです。
なぜ使うことができないのか？　⇒　英語の時制は、時の流れを 過去完了(大過去)→過去→現在→未来 と考え、時制をひとつ飛び越えて一緒に使うことはできないと考えます。
即ち、過去完了＋現在、過去＋未来　はダメだと考えます。

参考にしてください。

　

らむ

丁寧にありがとうございます┏●