Question



It particularly bothers some people when they can see someone else's bre stomach.
の文をどこまでが主語でどこが動詞で、、など解説お願いします！特に、particularlyとbothersがよく分からないです

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

Dεακγ

particularly ［副詞］特に
bother ［動詞］悩ます、困らせる
bre stomach、多分打ち間違えてるのかな？よく分かりません。

訳: 特に他人のbre stomachが見えていると、やめて欲しいと感じる人もいる。



直訳すると
彼らが他人のお腹が見えた時に、それは特にある人を困らせている
であっていますか？あっていても全然意味のわからない文なのですが、、

ちなみにbare stomachです



some person＝theyですか？

Dεακγ

要するに、シャツから出てる腹を見て、気分が悪くなる人も中にはいる。っていうことですね！
some personはtheyであってます！