Question

haru

なぜwhichのみではダメなのですか？
詳しく教えてください🙇🏼‍♂️

97 This iS ROW 反攻っ のポう!因3  (年 これがする方法だ) ]
ぁ 関係副詞の hoW は常に先行詞なしで用いられる。 how だけで「一する方法 |
の意味になる。 (“the way how)
》 本問のように, 主にThis [That] is how 館の形で用いる。
 learn to o「 (自分の努力で) 一する [できる] ようになる」
 how を用いないで, 同じ意味を次のように表すことができる。
本間 = This is the way Tlearned to write a novel.
= This is the way im which Ilearned to write a novel.
= This is the way that Ilearned to Write a novel.

第12章 関係詞 159

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

あや

この文はThis is the wayとI learned to write a novel in the city. が組み合わさった文で、in the cityが被ってるから、
the cityをwhichで置き換えてるんだと思います

This is the way in which I learned to write a novel (in the city)

in which=whereなのでwhereでもOKだと思います。
間違ってたらすみません💦

haru

お礼が遅くなってしまい申し訳ありません💧
元の問題はコレなんです。
私の言葉不足でした…💧
in the cityはありません💦

この場合はどうなるのでしょうか。
何度もすみません🙇🏼‍♂️

haru

解決しました。in the wayだからinが必要(後ろが【完全な文】なら『関係副詞』or『前置詞+関係代名詞』にしなければならないため。)で、そのthe wayの代わりにwhichを用いているだけですね。
ありがとうございました🙇🏼‍♂️

あや

解説にもある通り、howは〜する方法を表します。
この文章は「これが私が小説を書くために学んだ方法だ」又は「このようにして私は小説を書くために学んだ」という意味だと思います。

whichは主語の働きをするものと、目的語の働きをするものに区分されます。(制限用法とかは飛ばします)
例えばこういう感じ

主語の働き)My father works for a company which makes
furniture.(私の父は家具を作る会社で働いています。)
目的語の働き)I found the book which you wanted to read.(私はあなたが読みたがっていた本を見つけた。)

基本whichはふたつの文を繋げる関係詞です。また、whichは名詞を説明します。(名詞を修飾するので「関係代名詞」といいます)
2つ目の文章 「あなたが読みたがっていた本」と「本を見つけた」
これを繋げるのがwhichの役割です。

一方、howはthis is how that's howのように「こうやって…」「そうやって…」と訳す関係副詞です。
That's how he passed the entrance exam.(そうやって彼は入試に合格しました。)
howにはこの用法しかないと思います。

haru

なるほど…！分かりました！
再度回答して頂きありがとうございました😭✨