English
SMA

The awards ceremony starts at 10 a.m. in the main hall.
(授賞式はメインホールで午前10時に始まる)

中学の頃、英文の順番として所ジョージ(場所、状態、時間)の順番で並べると習った記憶があるんですが、どうして上の英文は時間が先なんでしょうか、見分け方が分かりません🙇🏻‍♀️

Answers

副詞のどの情報も同じ程度に扱われる場合は、場所、状態、時間、あるいは状態、場所、時間の順番で並べることが多いです。ただ、この順番でないと間違いだというわけではないです。

例)
I eat my lunch in the classroom quickly everyday.
(場所、状態、時間)

I study very hard at home till midnight.
(状態、場所、時間)

なので、
~starts at 10 a.m. in the main hall.
という語順でも間違いではなく、時間、場所の語順で書くことも可能です。

ご質問の英文の場合は、始まる時間の情報の方が場所の情報よりも重要、あるいは、時間の情報の方を(場所よりも)よく伝えたい、という意図があるのでこのような順番の文にした可能性があります。

副詞の語順についての詳しい解説サイトです。よければ参考になさってみて下さい。
https://www.progrit.co.jp/media/pm205/

Post A Comment
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?