Question

阿保

Come back とgo homeって何が違いますか？

Answer 1

ゲスト

「I'm coming!」
は
「今いくよ！」
という意味になります。
例えば母親に呼ばれたときなどに使います。
これは話の中心が母親の今いる場所で、そこに入っていくからです。
goは話の中心から外に出ていくイメージです。

ゲスト

だからcome homeなら家が話題の中心でしょうね。go homeだと今いる場所が話題の中心でしょうね。

Answer 2

ゲスト

私が調べたことになりますが…

Come back:戻ってくる

Go home:家に帰る

という意味かと。

あと検索にはgo backも書いてあったのでCome backとの違いも書いときます。
目的地が家だとして…

Come back:家に戻る(家から近くなる)

go back:家から出ていく(家から離れる)

という解釈です。長々とすみません

Answer 3

ふーちゃん

Come backは別に家に向かうとは限りませんから。