Question

Ri-ri

「彼は彼女の話を真剣に聞いた」は英語でなんといいますか？
自分は、he listened to her story seriously と考えたのですが、story ではなにかおかしな気がします…
いっそのことlisten to herだけでもいいのでしょうか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

mugi

listen to herで全然OKですし、寧ろlisten to her storyなどの表現はしません。
よく授業の中などでListen to meって聞きませんか？👀
英語っていくら考えても英語ではそんな言い方しないって一蹴りされたら終わりなので難しいですよね笑

Ri-ri

丁寧にありがとうございます！
確かにlisten to meって聞きますね！
これからたくさん使っていこうと思います😊