Question

えいじ

( )に当てはまる語句を選びなさい。
I’ll be surprised ( ) an accident. He drives too fast.
1. if Tom doesn’t have
2. if Tom has
3. unless Tom doesn’t have
4. unless Tom has
で解答が1になる理由がわからないです。4ではダメなんですか！？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

たこ

unlessを使うと、訳は
｢トムが事故を起こす場合を除き、私は驚くだろう。彼はとても早く(車で)走っている。｣
となる。
unlessは特定の場合を除く時に使うので、上の文となり、意味がわけわかめになるからです。
｢～でなければ、～の場合を除き(同じ意味)｣という意味ですが、
前者の表し方だとしっくりくる気もしますが、後者の方も当てはめてみましょう。

えいじ

丁寧にありがとうございます！