Question

なつ

水族館の飼育員について調べよう！
って、英語でなんて言うんでしょうか。
Let’s search to staff of aquarium！
？？
合っていますかね、、

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

芘音(シオン)

Let's research about aquarium staff.

のほうが自然ですね。

「〜について(詳しく)調べてみる」ならresearchのほうがニュアンス的に自然だと思います（searchだと捜索するみたいなニュアンスになる）

接続詞はabout、水族館の飼育員はaquarium staffのほうが回りくどくなくて良いです。

なつ

ありがとうございます！！