Question

ゲスト

わかりません、教えてください

且                             点
回  日本文に合うようにカッコ内の語を並べかえ。 全文を書きなごしぃ。  (各5京)
(1) ジョージはお金持ちではないし, そうなりたくもないc            6
George js (man / doesmt/ not / and / he / to / a/ be / want / rich )

 

(⑫) あなたはいかなる状況でも希望を捨ててはいけない。

Under ( hope / should / no / you / circumstances / abandon )、

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ゲスト2

結構難しいレベルです。

(1) 省略表現が使われています。
George is not a rich man and he doesn't want to be (a rich man).
andは等位接続詞で今回は文と文を繋がっています。
a rich manが重複してしまうので、省略が働いています。

(2) 否定語の倒置表現が使われています。
Under no circumstances should you abandon hope.
you should not under any circumstances ---
→ you should under no circumstances ---
→ Under no circumstances should you ---
のように形が変化しています。
否定語が文頭にくる倒置は、「否定語 + 疑問文の形」です。

ゲスト

わかりやすい説明ありがとうございます！