Question

ちゃんちゃん

We keep a record of all our expenses.（すべての支出を記録しています）
第五文型でkeepの後は〜を〜にしておくと習ったのですが、それならWe keep of all our expenses a recordとはならないのですか？

Answer 1

アンチョ・ビパスタ（群）

第5文型じゃなくて、第3文型じゃないでしょうか
やっぱり、前者の方が適切です

ちゃんちゃん

どうやって文型を見分けていますか？