Question

ゲスト

1文だけでもいいので、日本語訳をお願いします。

9  … ーーシー

Chanel began making dresses from Jersey,
20                        ューニーューニーニニント3

Many ladies rushed 9

でPV fhese fexible areses

Chanel's style のhad a strong infiuenee on

modern fashion.

23

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

流れ星

シャネルは以前は男性の下着に使われていたジャージー素材の服を作り始めました。
多くの女性がその快適な服を求めてシャネルの店に駆け込みました。シャネルのスタイルは現代のファッションに強い影響を与えました。

周辺はこうです↓
シャネルの注意は、以前は、男性の下着用にしか使われていなかったジャージーに向きました（→シャネルは以前は、男性の下着にしか使われていなかったジャージーに注目しました）。ジャージーで出来た柔軟性のある服を作り始めました。たくさんの女性が、こうした着心地のよい服を買いに、シャネルの店に殺到しました。シャネルの「簡素な」、「快適な」、「実用的な」スタイルは、現代のファッションに強い影響を与えたのです。

ゲスト

助かりました。ありがとうございます！

流れ星

いえいえ〜！私もちょうどテスト範囲だったので👍