English
高中
已解決

『日本の主食は米ですが、イタリアの主食はパンです 』
を英語でなんと言いますか?

解答

✨ 最佳解答 ✨

The staple food in Japan is rice, but the staple food in Italy is bread.

だと思います。

Nina(低浮上気味)

ありがとうございます🙏

留言

解答

おそらく、live on を使う表現の方が一般的かと思われます
while を使いましたが、自然にするならwhileを使うよりもandでつなぐ方が綺麗です。意訳にはなりますが。

Nina(低浮上気味)

ありがとうございます!

留言
您的問題解決了嗎?