Question

chizuru

中3英語です。
バスで行くのはいい考えだと思いますの英訳が
I think it a good idea to go by bus.
となっていたのですがどのような構文でしょうか。
特にit以降のつながりがわかりません。形式主語itとしての用法かなと考えたのですが、そうするとどこの動詞で受けているのかわかりませんでした。

分かる方教えてください。よろしくお願いします。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

marrow

SVOC(M)
O=it
C=a good idea
M=to go by bus
となっているのではないでしょうか？

chizuru

理解できました！
ありがとうございました。

のり

think がSVOCの文型を取れるとは知りませんでした。
失礼しました🙇🏻‍♂️

marrow

think A Bで (ズバリ)AをBと思う という意味になり、
think of A as B AをBと見なす とは少し異なるニュアンスを持つらしいです😊

Answer 2

のり

itを形式主語というのはその通りです。
ただ、i sが抜けています。

よろしくお願いします。

chizuru

it isなら理解できるのですが解答を何度確認しても上記の英文になっています。
一応大手出版社の問題集で訂正も入っていないので問題そのものが間違っていることはないと思われます

通りすがりのゲスト

人間誰しも間違いはあるよね！