Question

ゲスト

Michelangelo took the way of meeting evil with evil in dealing his feelings
ってどういう訳になりますか？？
お願いします！！

英語 英訳

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Oxford*

take the way of～ing　「～する方法をとる」
meet evil with evil　「毒を以て毒を制す」

deal 'with' ～であれば「～に対処する、～を処理する」の意味になり
in dealing with his feelingsで「自分の感情を処理する際」の意味にとれます。

ゲスト

なるほど....
そういうことだったんですね、、。
ありがとうございました！！！！