Question

ひめか ¨̮

Q. 私にはシドニーで英語を勉強している
姉がいます。

A. I have a sister that studies English
in Sydney.

でもるうかは
I have a sister that is studying English
in Sydney.
になりました。

何でこれだとダメなのか教えてください🙇‍♀️

Answer 1

おれんじ

ありがとうございます~(*ˊᵕˋ*)

Answer 2

おれんじ

この文は2つに区切ることができます。
｢Ｉhave a sister｣と｢that studies English in Sydney｣です。

最初の文→私には姉がいる
後ろの文→シドニーで勉強していることを表している

~なぜ現在進行形は誤答なのか~
現在進行形だと、シドニーが夜の時でもこちらの都合で｢英語を勉強している｣と言い張るイメージを持ってください。
→シドニーにいる姉が本当に現在、勉強をしているか分からない。

現在形は｢姉は英語を勉強するために今シドニーにいるんだよー｣みたいなイメージです。
→シドニーで勉強をする｢習慣｣を表しているイメージ

あくまでイメージですよ。
分かりにくかったら言ってください<(_ _*)>

ひめか ¨̮

あー！その例わかりやすいです！
たしかに、今もしてるとは言いきれませんもんねー。ほんとありがとうございます🙇‍♀️
2問ともすっごくわかりやすかったです！
ありがとうございました！！！

ひめか ¨̮

おれんじさんも、中３ですか？

おれんじ

いえいえ(*ˊᵕˋ*)
中２です(*´∀`*)

ひめか ¨̮

え、中2なのに関係代名詞…
わかるんですか？すごいですね！✨
るうかがわからないのあるのに笑笑

おれんじ

はい(*ˊᵕˋ*)
将来英語の教師を目指しているので笑
受験頑張ってください!!

ひめか ¨̮

ありがと〜♡
英語の教師って中学の？？
るうかまだはっきり決まってないよー
将来のこと…！笑笑

おれんじ

そうです(*ˊᵕˋ*)
まだまだこれからですよ!!笑

ひめか ¨̮

そーなの！？
それはるうかもるうかも😂
頑張ろうね〜!!
そしてフォローありがとう！
名前はなんていうんかな？

おれんじ

はい!!
優です(*ˊᵕˋ*)
こちらこそフォローありがとうございます💕