A lazy person chooses to work
A person unable to work is not necessarily lazy
I don't want to study so I don't. = lazy
I want to study but I don't have a good teacher. I look stuff up but I don't understand. = not able to not lazy
A lazy person can work but doesn't want to.
Thank you 😊